Assista vídeos que valem a pena encontrar.
Explore entrevistas de cinema, música e cultura. Cada página reúne contexto, a fonte original no YouTube e uma prévia legendada de 30 segundos nos idiomas disponíveis. Escolha uma conversa ou siga o link da fonte para assistir ao original completo.
Experimente as prévias com legendas e use o Translator com seus próprios vídeos no Mac ou Windows.
Ferran Adrià Fala Sobre Criatividade e Ofício
O lendário chef do El Bulli, Ferran Adrià, fala sobre criatividade, ofício e comida como arte. Aprenda a adicionar legendas a vídeos do YouTube com o Translator.
Leia mais →Lee Jung-jae Fala Sobre a Realização de Hunt
Experimente 30 segundos da entrevista sobre Hunt com legendas em inglês, espanhol ou português, um guia de capítulos e dicas de edição.
Leia mais →Yoo Ji-tae e Dois Filmes Clássicos
Explore uma prévia de 30 segundos com Yoo Ji-tae, legendas em inglês, espanhol ou português e dicas para preservar o contexto entre cortes.
Leia mais →Hirokazu Kore-eda Olha Para Trás em Sua Carreira
O diretor Hirokazu Kore-eda discute sua carreira cinematográfica com o crítico Lee Dong-jin.
Leia mais →Alejandro G. Calvo Fala Sobre Cinema
O crítico de cinema espanhol Alejandro G. Calvo discute o TOP 60 películas no The Wild Project com Jordi Wild.
Leia mais →Christopher Nolan fala sobre Oppenheimer com Colbert
Experimente a apresentação de Nolan por Colbert: 30 segundos com legendas em cinco idiomas e um exercício sobre como traduzir indicações a prêmios.
Leia mais →Gordon Ramsay Enfrenta o Desafio do Hot Ones
Gordon Ramsay encara o desafio do Hot Ones com Sean Evans. Veja o chef famoso enfrentar asinhas cada vez mais picantes enquanto discute comida. Primeiros 30 segundos com legendas multilíngues.
Leia mais →Daniel Radcliffe Volta à Mesa do Hot Ones
Daniel Radcliffe volta ao Hot Ones com Sean Evans. Veja o ator comer asinhas cada vez mais picantes e falar de teatro, Harry Potter e o que vem depois. Primeiros 30 segundos com legendas multilíngues.
Leia mais →Pedro Pascal Enfrenta as Asinhas no Hot Ones
Pedro Pascal enfrenta o Hot Ones com Sean Evans. Veja o ator de The Last of Us e The Mandalorian comer asinhas cada vez mais picantes até chorar pela cabeça. Primeiros 30 segundos com legendas multilíngues.
Leia mais →Denis Villeneuve Fala de Dune no The Late Show
Denis Villeneuve se senta com Stephen Colbert no The Late Show para falar de Dune: Parte Dois—a língua fremen, os Harkonnen em infravermelho e se haverá um terceiro filme. Primeiros 30 segundos com legendas multilíngues.
Leia mais →Tom Hanks no SmartLess
Tom Hanks se senta com Jason Bateman, Sean Hayes e Will Arnett no SmartLess. Relançamento do episódio de 2021 sobre carreira, filmes de guerra e Finch. Primeiros 30 segundos com legendas multilíngues.
Leia mais →Tom Holland Enfrenta as Asinhas no Hot Ones
Tom Holland se senta com Sean Evans no Hot Ones da First We Feast. Veja o ator do Homem-Aranha comer asinhas cada vez mais picantes no finale da temporada 16. Primeiros 30 segundos com legendas multilíngues.
Leia mais →Tom Holland Entrevista Son Heung-min
Tom Holland se senta com Son Heung-min no canal do Tottenham Hotspur. O ator do Homem-Aranha, torcedor dos Spurs, pergunta a Son sobre o gol do Prêmio Puskás. Primeiros 30 segundos com legendas multilíngues.
Leia mais →RM Explica o Indigo com Zach Sang
RM do BTS se senta com Zach Sang para falar do primeiro álbum solo, Indigo. Primeiros 30 segundos com legendas feitas no Translator.
Leia mais →Hideo Kojima Responde Perguntas sobre Fazer Jogos
Hideo Kojima responde perguntas sobre como se fazem jogos no Tech Support da WIRED Japan. Entrevista em japonês. Primeiros 30 segundos com legendas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Lisa no Hot Ones
Legendas de Lisa no Hot Ones da First We Feast. Lisa do BLACKPINK se senta com Sean Evans e fala de Alter Ego e The White Lotus. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: ROSÉ no The Tonight Show
Legendas de ROSÉ no The Tonight Show com Jimmy Fallon. Ela fala de Rosie e APT. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Jennifer Lawrence no Hot Ones
Legendas de Jennifer Lawrence no Hot Ones da First We Feast. A atriz vencedora do Oscar se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Jennie no Variety
Legendas de Jennie no Variety. Jennie do BLACKPINK joga um jogo de letras. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Margot Robbie no Hot Ones
Legendas de Margot Robbie no Hot Ones da First We Feast. A atriz indicada ao Oscar se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Anna Kendrick no Hot Ones
Legendas de Anna Kendrick no Hot Ones da First We Feast. A atriz indicada ao Oscar se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Florence Pugh no Hot Ones
Legendas de Florence Pugh no Hot Ones da First We Feast. A atriz indicada ao Oscar se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Charlize Theron no Hot Ones
Legendas de Charlize Theron no Hot Ones da First We Feast. A atriz vencedora do Oscar se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Melissa McCarthy no Hot Ones
Legendas de Melissa McCarthy no Hot Ones da First We Feast. A atriz indicada ao Oscar se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Sydney Sweeney no Hot Ones
Legendas de Sydney Sweeney no Hot Ones da First We Feast. A atriz indicada ao Emmy se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Lee Kuan Yew no Charlie Rose
Legendas de Lee Kuan Yew no Charlie Rose. O primeiro-ministro fundador de Singapura fala da vida, da liderança e de como um país diverso se manteve estável. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Paul Mescal no Hot Ones
Legendas de Paul Mescal no Hot Ones da First We Feast. O ator indicado ao Oscar se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Oscar Isaac no Hot Ones
Legendas de Oscar Isaac no Hot Ones da First We Feast. O ator vencedor do Globo de Ouro se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: SZA no Hot Ones
Legendas de SZA no Hot Ones da First We Feast. A vencedora de quatro Grammys se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Colin Farrell no Hot Ones
Legendas de Colin Farrell no Hot Ones da First We Feast. O ator vencedor do Globo de Ouro se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Colin Jost no Hot Ones
Legendas de Colin Jost no Hot Ones da First We Feast. O escritor do SNL vencedor do Emmy se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: David Beckham no Hot Ones
Legendas de David Beckham no Hot Ones da First We Feast. O futebolista se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Emily Blunt no Hot Ones
Legendas de Emily Blunt no Hot Ones da First We Feast. A atriz vencedora do Globo de Ouro se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: JISOO no Hot Ones
Legendas de JISOO no Hot Ones da First We Feast. A integrante do BLACKPINK se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Charlie Puth no Hot Ones
Legendas de Charlie Puth no Hot Ones da First We Feast. O cantautor se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Teyana Taylor no Hot Ones
Legendas de Teyana Taylor no Hot Ones da First We Feast. A atriz e cantora se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →Legendas: Hilary Duff no Hot Ones
Legendas de Hilary Duff no Hot Ones da First We Feast. A cantora e atriz se senta com Sean Evans. Os primeiros 30 segundos têm faixas feitas no Translator.
Leia mais →